新華社華盛頓9月15日電(記者楊伶 熊茂伶)美國肯尼迪表演藝術(shù)中心董事會(huì)15日投票決定立即關(guān)閉該中心進(jìn)行翻修。投票前不久，一名聯(lián)邦法官發(fā)布命令，駁回肯尼迪中心董事會(huì)將美國總統(tǒng)特朗普的名字再次添加到中心大樓外墻上的提議。
哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院法官克里斯托弗·庫珀15日中午發(fā)布命令說：“未經(jīng)國會(huì)批準(zhǔn)，被告不得在肯尼迪中心為特朗普總統(tǒng)或任何其他人或任何事物設(shè)立紀(jì)念碑。董事會(huì)的決議違背了聯(lián)邦法院的命令和國會(huì)頒布的法令。”
當(dāng)天稍晚，肯尼迪中心董事會(huì)召開會(huì)議，投票決定立即關(guān)閉該中心進(jìn)行翻修。美國公共廣播公司報(bào)道說，此前肯尼迪中心董事會(huì)成員認(rèn)為該中心的財(cái)務(wù)和建筑結(jié)構(gòu)狀況“十分糟糕”。董事會(huì)15日在一份決議草案中表示，建筑顧問和中心負(fù)責(zé)人認(rèn)為中心大樓“不安全，不宜繼續(xù)使用，如果不立即關(guān)閉并開始翻修，預(yù)計(jì)會(huì)對(duì)公眾和員工造成進(jìn)一步的風(fēng)險(xiǎn)”。該決議草案要求關(guān)閉肯尼迪中心兩年。
特朗普隨后在社交媒體上發(fā)文說，肯尼迪中心關(guān)閉決定將“立即生效”，但翻新和重建工程必須等到哥倫比亞特區(qū)巡回上訴法院就更名問題作出裁決后才能啟動(dòng)。他稱，如果裁決結(jié)果不利且未被美國最高法院推翻，那么肯尼迪中心的重建與翻新工程“將無法進(jìn)行”。
肯尼迪中心董事會(huì)8月13日投票決定，在中心大樓外墻主標(biāo)牌下方添加“由唐納德·J·特朗普總統(tǒng)修復(fù)和翻新”的字樣，并關(guān)閉中心主樓進(jìn)行翻修。此外，董事會(huì)還投票決定肯尼迪中心前的廣場也將以特朗普的名字重新命名?？夏岬现行亩聲?huì)的這兩項(xiàng)決定都需要接受法院審查。
肯尼迪中心董事會(huì)主要由特朗普挑選的人員組成。去年12月，該中心董事會(huì)投票決定把肯尼迪中心更名為“特朗普-肯尼迪中心”。中心董事會(huì)成員、民主黨籍聯(lián)邦眾議員喬伊絲·貝蒂隨即向法院提起訴訟，要求撤銷更名決定并移除特朗普的名字。今年5月，庫珀裁定，未經(jīng)國會(huì)批準(zhǔn)，不得更改肯尼迪中心名稱，下令從官方材料和展示中刪除任何有關(guān)“特朗普-肯尼迪中心”的內(nèi)容，并中止該中心關(guān)閉兩年進(jìn)行翻修的計(jì)劃。6月13日，肯尼迪中心從大樓外墻上移除了特朗普的名字，但外墻相關(guān)區(qū)域一直用篷布遮擋。目前，肯尼迪中心和美國政府對(duì)相關(guān)裁決的上訴仍在進(jìn)行。
（編輯：郭成）
中央網(wǎng)信辦違法和不良信息舉報(bào)中心 12377
四川省互聯(lián)網(wǎng)不良與違法信息舉報(bào)平臺(tái) 028-962377
